torsdag 15. april 2010

..: de 4 første lappene i vennskapsteppe :..

Ja, da er vennskapsteppet i gang. På et forum har flere damer meldt seg på, og vi strikker to lapper til hver alle sammen. De to lilla er mine første, og de ble veldig enkle, men så fikk jeg tips om en nettside http://freepatterns.k1p1keepingyouinstitchesstudio.com/ som hadde spennende mønster. Så da har jeg begynt å oversette engelske mønster over til norsk. Artig, og tidkrevende. Tenkte jeg ville dele oversettelsene her :) Noe er litt modifisert. De to lilla var så enkle, kun rett og perlestrikk.

Først mønsteret til den lyseblå:
Legg opp 41 m. Strikk 8 rader rillestrikk (4 riller).
Mønster:
Rad 1: 4 m riller * 1r, kast, ta 1 m av, 1r, trekk den løse masken over, 3r. 2m smn, kast* 1r, 4 m riller.
Rad 2: 4 m riller * vrangt* 4 m riller.
Rad 3: 4 m riller * 2r, kast, ta 1 m løst av, 1r, trekk den løse masken over, 1r, 2 m smn, kast, 1r*, 1r, 4 m riller.
Rad 4: 4 m riller * vrangt* 4 m riller.
Rad 5: 4 m riller * 3r, kast, ta 1 m løst av, 1r, trekk den løse masken over, kast, 2 r *, 1r, 4 m riller.
Rad 6: 4 m riller * vrangt * 4 m riller.

Mønsterrad 1-6, så 8 rader (4) med riller, før man igjen gjenntar mønster. Dette til ønsket lengde.

mørkeblå lapp:
Legg opp 40 m. Strikk bord med riller i 2 cm.
Mønster:
Rad 1: 4 m riller * 2r, kast, ta 2 m løst av hver for seg, strikk dem rett sammen, kast, ta 1m løst av, 2r smn, ta den løse m over, kast *, slutt med 2r, kast, 2m løst av hver for seg, strikk dem r smn, 4 m riller.
Rad 2: 4 m riller * 2r, kast, 2m smn, 3m vr*, slutt med 2r, kast, 2 m smn, 4 m riller.
Rad 3: 4 m riller * 2r, kast, 2 m løst av hver for seg, strikk dem r smn, 3r * slutt med 2r, kast, 2 m løst av hver for seg, strikk dem r smn, 4 m riller.
Rad 4: 4 m riller * 2r, kast, 2m smn,3m vr* slutt med 2r, kast, 2m smn, 4m riller.



2 kommentarer:

  1. Nå skjønte jeg det også... Har sett på Snella men ikke forstått åssen vennskapsteppeporsjektet skulle fungere. Det var jo en kjempelur ide da!!!
    Moro at du har brukt Shape collage du også! Er det ikke moro? Jeg har fått litt dilla, og prøver meg på mange ulike motiver..
    Klem Guri

    SvarSlett
  2. jo, har så vidt prøvd shape collage - kjekt program:)!

    SvarSlett